GIÁO LÝ HỘI THÁNH CÔNG GIÁO

Số 2132

IV. “Ngươi không được làm cho mình bất cứ hình tượng nào về Thiên Chúa...” (2129-2132) [1159-1162]

Hỏi để hiểu thêm về số 2132 →

Việc sùng kính của Kitô Giáo đối với các ảnh tượng, không nghịch lại điều răn thứ nhất cấm thờ ngẫu tượng. Thật vậy, “khi tôn kính một ảnh tượng, chúng ta hướng tâm hồn lên đến nguyên ảnh”,63 và “tôn kính một ảnh tượng là tôn kính chính vị được phác họa trong ảnh tượng.”64 Đối với các ảnh tượng thánh, chúng ta chỉ tôn kính (veneratio), chứ không tôn thờ (adoratio) là việc chỉ dành cho một mình Thiên Chúa:

“Sự sùng kính tôn giáo không nhắm tới các ảnh tượng vì chính chúng, như một thực tại nào đó, nhưng nhắm tới việc chúng là những hình ảnh đưa dẫn chúng ta đến cùng Thiên Chúa nhập thể. Việc tôn kính không dừng lại ở chính ảnh tượng, nhưng vươn tới điều mà ảnh tượng biểu thị.”65

Chú thích

  1. 63 ↑Thánh Basiliô Cả, Liber de Spiritu Sancto, 18, 45: SC 17bis, 406 (PG 32,149).
  2. 64 ↑CĐ Nicêa II, Definitio de sacris imaginibus: DS 601; x. CĐ Triđentinô, Sess. 25a, Decretum de invocatione, veneratione et reliquiis sanctorum, et sacris imaginibus: DS 1821-1825; CĐ Vaticanô II, Hiến chế Sacrosanctum Concilium, 125: AAS 56 (1964) 132; Id., Hiến chế tín lý Lumen gentium, 67: AAS 57 (1965) 65-66.
  3. 65 ↑Thánh Tôma Aquinô, Summa theologiae, II-II, q. 81, a. 3, ad 3: Ed. Leon. 9, 180.

Bản văn từ thư viện Augustinô, giữ nguyên số Giáo lý và chú thích. Tìm số 2132 trong thư viện →